Korean Formal Speech: How to Use -습니다 and -ㅂ니다
Jun 16, 2026You've learned -아요/어요 - the polite, everyday way to conjugate Korean verbs.
But Korean has another level above that: formal polite speech, used in presentations, news broadcasts, job interviews, and official settings. And it sounds completely different.
먹어요. (polite informal) 먹습니다. (formal polite)
Same meaning. Entirely different register. This post covers everything you need to know about -습니다/-ㅂ니다 - how to form it, when to use it, and how it sounds in real Korean.
The Two Polite Speech Levels in Korean
| Level | Name | Ending | Use |
|---|---|---|---|
| Polite informal | 해요체 | -아요 / -어요 | Everyday conversation |
| Formal polite | 합쇼체 | -습니다 / -ㅂ니다 | Presentations, news, formal settings |
Both are polite. The difference is formality and distance. 해요체 feels warm and approachable; 합쇼체 feels professional and structured.
How to Form -습니다 / -ㅂ니다
The rule follows the same consonant/vowel logic you already know:
| Verb stem ending | Add | Example |
|---|---|---|
| Consonant | 습니다 | 먹다 → 먹습니다 |
| Vowel | ㅂ니다 | 가다 → 가ㅂ니다 (= 갑니다) |
| ㄹ | ㅂ니다 (ㄹ drops) | 살다 → 사ㅂ니다 (= 삽니다) |
💡 When the stem ends in a vowel, ㅂ attaches directly to the last syllable: 가 + ㅂ니다 = 갑니다 (not 가ㅂ니다)
Conjugation Table
| Dictionary form | Stem | -아요/어요 | -습니다/ㅂ니다 | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| 가다 | 가 (vowel) | 가요 | 갑니다 | go |
| 오다 | 오 (vowel) | 와요 | 옵니다 | come |
| 보다 | 보 (vowel) | 봐요 | 봅니다 | see/watch |
| 마시다 | 마시 (vowel) | 마셔요 | 마십니다 | drink |
| 배우다 | 배우 (vowel) | 배워요 | 배웁니다 | learn |
| 먹다 | 먹 (consonant) | 먹어요 | 먹습니다 | eat |
| 읽다 | 읽 (consonant) | 읽어요 | 읽습니다 | read |
| 받다 | 받 (consonant) | 받아요 | 받습니다 | receive |
| 있다 | 있 (consonant) | 있어요 | 있습니다 | exist/have |
| 없다 | 없 (consonant) | 없어요 | 없습니다 | not exist |
| 살다 | 살 (ㄹ) | 살아요 | 삽니다 | live |
| 만들다 | 만들 (ㄹ) | 만들어요 | 만듭니다 | make |
| 공부하다 | 공부하 (vowel) | 공부해요 | 공부합니다 | study |
| 일하다 | 일하 (vowel) | 일해요 | 일합니다 | work |
| 좋다 | 좋 (consonant) | 좋아요 | 좋습니다 | good |
| 크다 | 크 (vowel) | 커요 | 큽니다 | big |
Questions: -습니까 / -ㅂ니까
To form a question in formal speech, replace 다 with 까:
| Statement | Question | Meaning |
|---|---|---|
| 갑니다. | 갑니까? | Are you going? |
| 먹습니다. | 먹습니까? | Do you eat? |
| 있습니다. | 있습니까? | Is there / Do you have? |
| 공부합니다. | 공부합니까? | Do you study? |
| 좋습니다. | 좋습니까? | Is it good? |
💡 Unlike 해요체, where statements and questions sound identical and only intonation changes, 합쇼체 has distinct statement and question endings: -ㅂ/습니다 vs -ㅂ/습니까.
Negatives in Formal Speech
안 + verb + -습니다/ㅂ니다
| Informal polite | Formal polite | Meaning |
|---|---|---|
| 안 가요. | 안 갑니다. | I am not going. |
| 안 먹어요. | 안 먹습니다. | I do not eat. |
| 운동 안 해요. | 운동 안 합니다. | I do not exercise. |
Verb stem + 지 않습니다
| Informal polite | Formal polite | Meaning |
|---|---|---|
| 가지 않아요. | 가지 않습니다. | I do not go. |
| 먹지 않아요. | 먹지 않습니다. | I do not eat. |
| 공부하지 않아요. | 공부하지 않습니다. | I do not study. |
Formal Speech in Real Sentences
🎤 Presentation / Self-introduction
안녕하십니까. 저는 이현구입니다.
- Natural: Hello. I am Lee Hyunku.
저는 오늘 한국어 학습에 대해 발표하겠습니다.
- Natural: I will be presenting about Korean language learning today.
잘 부탁드립니다.
- Natural: I look forward to working with you. / Thank you for your consideration.
📺 News / Announcements
오늘 날씨는 맑겠습니다.
- Natural: Today's weather will be clear.
현재 서울의 기온은 23도입니다.
- Natural: The current temperature in Seoul is 23 degrees.
다음 뉴스입니다.
- Natural: Here is the next news item.
💼 Job Interview
저는 3년간 디자이너로 일했습니다.
- Natural: I have worked as a designer for 3 years.
저는 팀워크를 중요하게 생각합니다.
- Natural: I consider teamwork to be important.
열심히 하겠습니다.
- Natural: I will work hard.
✈️ Airline / Service Industry
곧 착륙하겠습니다. 안전벨트를 착용해 주십시오.
- Natural: We will be landing shortly. Please fasten your seatbelts.
감사합니다. 좋은 하루 되십시오.
- Natural: Thank you. Have a great day.
Full Conversation: Formal vs. Informal
Here's the same conversation in both speech levels, so you can feel the difference clearly:
Informal polite (해요체) - at a café
A: 어디에서 오셨어요? B: 미국에서 왔어요. 한국어를 배우고 있어요. A: 한국어 잘 하시네요! B: 아직 많이 부족해요. 감사해요.
Formal polite (합쇼체) - at a job interview
A: 어디에서 오셨습니까? B: 미국에서 왔습니다. 한국어를 공부하고 있습니다. A: 한국어를 잘 하시는군요. B: 아직 부족한 점이 많습니다. 감사합니다.
Same content - completely different register. The formal version feels deliberate, structured, and professional.
Past Tense in Formal Speech: -았/었습니다
Past tense follows the same -았/었 rule you already know - just swap 어요 for 습니다:
| Informal polite (past) | Formal polite (past) | Meaning |
|---|---|---|
| 갔어요. | 갔습니다. | went |
| 먹었어요. | 먹었습니다. | ate |
| 공부했어요. | 공부했습니다. | studied |
| 있었어요. | 있었습니다. | was / there was |
| 왔어요. | 왔습니다. | came |
Future / Intention in Formal Speech: -겠습니다
In formal speech, -겠습니다 is commonly used for intentions, promises, and polite future statements. It's more formal than -(으)ㄹ 거예요.
| Korean | Natural Translation |
|---|---|
| 열심히 하겠습니다. | I will do my best. |
| 잘 부탁드리겠습니다. | I look forward to your support. |
| 발표를 시작하겠습니다. | I will begin the presentation. |
| 곧 돌아오겠습니다. | I will be back shortly. |
You'll hear -겠습니다 constantly in service settings, announcements, and formal speeches.
Common Mistakes to Avoid
❌ Mistake 1: Mixing speech levels in the same conversation
Once you've set a formal tone, keep it. Switching mid-conversation between 합쇼체 and 해요체 sounds inconsistent and unnatural.
❌ Mistake 2: Forgetting that ㄹ stems drop ㄹ
❌ 살ㅂ니다 ✅ 삽니다 (살다 → ㄹ drops → 사 + ㅂ니다)
❌ 만들ㅂ니다 ✅ 만듭니다
❌ Mistake 3: Using 합쇼체 in casual settings
Using overly formal language with friends or in a café can feel cold, stiff, or even sarcastic. 해요체 is the right default for most everyday situations.
Quick Practice
Convert these 해요체 sentences into 합쇼체:
- 저는 학생이에요.
- 한국어를 배워요.
- 지금 바빠요.
- 어제 서울에 갔어요.
- 열심히 할 거예요.
Answers:
- 저는 학생입니다.
- 한국어를 배웁니다.
- 지금 바쁩니다.
- 어제 서울에 갔습니다.
- 열심히 하겠습니다. (future intention → -겠습니다)
Summary
| 해요체 (polite informal) | 합쇼체 (formal polite) | |
|---|---|---|
| Present | -아요 / -어요 | -습니다 / -ㅂ니다 |
| Question | -아요? / -어요? | -습니까? / -ㅂ니까? |
| Past | -았/었어요 | -았/었습니다 |
| Future/intention | -(으)ㄹ 거예요 | -겠습니다 |
| Negative | 안 -아요/어요 | 안 -습니다/ㅂ니다 |
| When to use | Most everyday situations | Formal, professional settings |
You may not need 합쇼체 in your daily Korean conversations - but you'll hear it constantly, and knowing it opens up a whole new register of the language. Dramas, news, announcements, interviews - formal Korean is everywhere once you start noticing it.
📚 This Is Chapter 2 of the A1 Masterclass
Formal speech patterns including -습니다/-ㅂ니다 are introduced in Chapter 2: 방에 침대가 있어요 of the Today Korean A1 Masterclass, giving you a clear picture of how Korean's polite registers work from early on.